مسلماً شما که به فکر مطالعه این مقاله افتاده‌اید تصمیم گرفته اید که به کشور کانادا مهاجرت کنید. برای این منظور لازم است خود را آماده کنید. شما باید مدارکی را که کشور کانادا اعلام می کند را آماده نموده و در زمان ارائه درخواست برای مهاجرت به کشور کانادا این مدارک را در اختیار آفیسر اداره مهاجرت قرار دهید. قطعاً در لیست مدارک ارائه شده توسط دولت کانادا شما مدرک CLB یا معیار سنجش زبان کانادایی را نیز مشاهده خواهید کرد. در این مطلب با ما همراه باشید تا در مورد این مدرک و اهمیت آن برای شما توضیحاتی را ارائه نماییم.
مدرک CLB چیست؟
برای دولت کانادا این موضوع بسیار مهم است که مهاجران از سطح زبان ایده آل برخوردار باشند تا در زمان کار، تحصیل و به طور کلی در زندگی اجتماعی و ارتباط با مردم به مشکل برخورد نکنند. به همین دلیل سیستم ارزیابی سطح دانش زبان در کشور کانادا راه اندازی شده است. این سیستم می تواند سطح زبان فرد متقاضی را اندازه گیری کرده و توصیف نماید که آیا چنین فردی تسلط کافی به زبان دارد یا خیر. مدرک CLB که مخفف انگلیسی Canadian Language Benchmark است مدرکی است که توسط اداره مهاجرت کانادا به مهاجرین تازه وارد اعطا می گردد و این مدرک نشان می دهد که سطح زبان فرد متقاضی چگونه است.
مدرک CLB هر چهار مهارت Reading، Speaking، Listening و Writing افراد متقاضی مهاجرت به کشور کانادا را ارزیابی می کند. برای هر کدام از این مهارت های چهارگانه ۱۲ امتیاز در نظر گرفته است. به طور کلی پس از بررسی مدرک CLB سطح زبان فرد متقاضی در سه دسته رتبه بندی می گردد:
- سطح اول که امتیاز ۱ تا ۴ را به خود اختصاص می دهد نشان دهنده مهارت پایه فرد متقاضی است.
- اگر در ارزیابی CLB امتیاز ۵ تا ۸ را به دست بیاورید در سطح دوم یعنی مهارت متوسط قرار می گیرید.
- اما مهارت پیشرفته یا سطح سوم مختص کسانی است که توانسته اند امتیاز ۹ تا ۱۲ را در ارزیابی CLB به دست بیاورند.
آیا همه افراد برای مهاجرت به کانادا به مدرک CLB نیاز دارند؟
توجه داشته باشید داشتن این مدرک جز الزامات برای مهاجرت به کشور کانادا جهت کار ،تحصیل و یا زندگی به حساب می آید. به خصوص اگر شما می خواهید از طریق سیستم اکسپرس اینتری اقدام کنید هر چه نمره شما در آزمون CLB بالاتر باشد امتیاز شما در سیستم اکسپرس اینتری افزایش یافته و در نتیجه شانس بیشتری برای دریافت اقامت کشور کانادا به دست خواهید آورد. به همین دلیل است که کارشناسان ما در مؤسسه مهاجرتی چاوش مهاجر وقتی با متقاضیان مهاجرت به کشور کانادا صحبت می کنند از آن ها می خواهند که در مدت زمان تهیه مدارک حتماً بر روی مهارت های چهارگانه زبان خود کار کرده و سعی کنند که تسلط کامل را به دست بیاورند تا بتوانند در سطح بالاتری از CLB قرار بگیرند.
آیا امکان تبدیل مدرک زبان به CLB وجود دارد؟
شاید شما مدرک زبان آیلتس یا سیلپیپ را در اختیار دارید و می خواهید بدانید آیا می توان از این مدارک جهت مهاجرت به کشور کانادا استفاده کرد و یا اینکه باید دوباره برای دریافت مدرک CLB آزمون زبان بدهید؟ خوشبختانه امکان تبدیل مدارک زبان به CLB وجود دارد. برای این منظور اداره مهاجرت کانادا جدولی را ارائه می کند که براساس این جدول شما می توانید امتیازات خود در هر یک از مهارت های چهارگانه را بررسی نموده و براساس آن مشخص می شود که شما در کدام یک از سطوح آزمون CLB قرار دارید. بنابراین تنها کاری که برای معادل سازی مدرک زبان به CLB مورد نیاز است این است که شما این جداول معادل سازی را در اختیار خود داشته باشید. فراموش نکنید هر چه سطح شما از نظر آزمون CLB بالاتر برود شانس موافقت با شما جهت مهاجرت بیشتر خواهد شد. ما در ادامه این مطلب ۲ جدول برای تبدیل زبان نمره آیلتس به CLB و همچنین تبدیل نمره سلپیپ به CLB را برای شما عزیزان ارائه کرده ایم:
جدول تبدیل آزمون آیلتس به CLB
| سطح CLB | مهارت Speaking | مهارت Listening | مهارت Writing | مهارت Reading |
| 10 | 7.5 | 8.5 | 7.5 | 8.0 |
| 9 | 7.0 | 8.0 | 7.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 7.5 | 6.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.0 |
| 5 | 5.0 | 5.0 | 5.0 | 4.0 |
| 4 | 4.0 | 4.5 | 4.0 | 3.5 |
جدول تبدیل آزمون سلپیپ به CLB
| سطح CLB | مهارت Speaking | مهارت Listening | مهارت Writing | مهارت Reading |
| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
البته اگر شما آزمون زبان فرانسوی را سپری کرده اید باز هم می توانید با استفاده از دو جدول زیر معادل سازی مدرک زبان خود براساس مدرک CLB را انجام دهید:
جدول تبدیل نمره مدرک TEF فرانسوی به CLB
| سطح CLB | مهارت Speaking | مهارت Listening | مهارت Writing | مهارت Reading |
| 10 | 393-450 | 316-360 | 393-450 | 263-300 |
| 9 | 371-392 | 298-315 | 371-392 | 248-262 |
| 8 | 349-370 | 280-297 | 349-370 | 233-247 |
| 7 | 310-348 | 249-279 | 310-348 | 207-232 |
| 6 | 271-309 | 217-248 | 271-309 | 181-206 |
| 5 | 226-270 | 181-216 | 226-270 | 151-180 |
| 4 | 181-225 | 145-180 | 181-225 | 121-150 |
جدول تبدیل نمره مدرک TCF کانادا به CLB
| سطح CLB | مهارت Speaking | مهارت Listening | مهارت Writing | مهارت Reading |
| 10 و بالاتر | 16-20 | 549-699 | 16-20 | 549-699 |
| 9 | 14-15 | 523-548 | 14-15 | 524-548 |
| 8 | 12-13 | 503-522 | 12-13 | 499-523 |
| 7 | 10-11 | 458-502 | 10-11 | 453-498 |
| 6 | 7-9 | 398-457 | 7-9 | 406-452 |
| 5 | 6 | 369-397 | 6 | 375-405 |
| 4 | 4-5 | 331-368 | 4-5 | 342-374 |
در پایان
قبل از اینکه برای ارائه هر گونه درخواستی جهت مهاجرت به کانادا دست به کار شوید پیشنهاد ما این است که با مؤسسات مهاجرتی معتبر در ارتباط باشید چون مشاورین حرفه ای به شما کمک می کنند تا قدم به قدم پیش بروید و از طرف دیگر در مورد آزمون زبان نیز مشاوره هایی برای شما ارائه می کنند تا بتوانید مدرک زبان را با نمره عالی کسب کرده و در نتیجه برای دریافت مدرک CLB به مشکل برخورد نکنید. مؤسسه مهاجرتی چاوش مهاجر در این زمینه حامی شما عزیزان خواهد بود. می توانید با ما در ارتباط باشید تا صفر تا صد امور مهاجرت به کانادا را برای شما انجام داده و حتی به شما کمک کنیم که به راحتی بتوانید مدرک را با سطح بالا به دست بیاورید.جهت برقراری ارتباط با این مجموعه با شماره تلفن 02159286000 تماس حاصل نمایید.
بدون دیدگاه